Ma Belle Amie - US Version

Ma belle amieApres tous les beaux joursJe te di merci , merci I want to tell you that I adore youAnd always do That you amaze me by leave me nowAnd start a-new Ma belle amieI'm in love with you Let the bells ringLet the birds singLet's all give my substitude a big cheer

Ma Belle Amie
Tee Set Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴Ma belle amie
You were the child of the sun
And the sky and the deep blue sea

Ma belle amie
Apres tous les beaux jours
Je te di merci , merci

You were the answer of all my questions
Before we trough

I want to tell you that I adore you
And always do

That you amaze me by leave me now
And start a-new

Ma belle amie
I'm in love with you

Let the bells ring
Let the birds sing
Let's all give my substitude a big cheer

Let the bells ring
let the birds sing
For the man after him waits here
For the man after him waits here

Ma belle amie
Your the child of the sun
And sky and the big blue sea

Ma belle amie
There was a time that you thought
That your only friend was me

You where the answer to all my questions
Before we trough

I want to tell you that I adore you
And always do

That you amaze me by leaving me now
And start a-new

Ma belle amie
I'm in love with you


Overall Meaning

The song "Ma Belle Amie" by Tee Set tells the story of a love that was full of passion and wonder until the woman, referred to as "ma belle amie", decides to leave the singer and start a new life. The song opens with the singer admiring the beauty of the woman, describing her as a child of the sun, sky, and sea. He expresses his gratitude to her for being the answer to all his questions, but realizes that their time together has come to an end. The singer confesses his love for her, declaring that he will always adore her.


The chorus of the song is a celebratory one, urging the listener to join in the festivities of the singer's friend's substitute. The bells and birds are invited to ring and sing, welcoming the new man who will take the place of the friend who has left. Through these lines, the singer hints at the possibility of finding new love and moving on, despite the pain of losing his previous love.


As the song comes to a close, the singer reflects on the past and the role that "ma belle amie" played in his life. He realizes that there was a time when she thought he was her only friend, but now he is forced to say goodbye. Despite the pain of their parting, he reaffirms his love for her, accepting that she must move on to new adventures.


Overall, Tee Set's "Ma Belle Amie" is a reflective and bittersweet ode to a love that has withered away. The singer's gratitude and love for the woman are tempered by the realization that he must let her go, though he will always cherish their memories together.


Line by Line Meaning

Ma belle amie
My beautiful friend


You were the child of the sun And the sky and the deep blue sea
You were as radiant and natural as the sun, sky, and sea


Apres tous les beaux jours Je te di merci , merci
After all the beautiful days, I say thank you, thank you


You were the answer of all my questions Before we trough
You were my solution to everything before our downfall


I want to tell you that I adore you And always do
I need to express that I love and appreciate you always


That you amaze me by leave me now And start a-new
I'm amazed that you're leaving me and starting fresh


I'm in love with you
I'm deeply in love with you


Let the bells ring Let the birds sing Let's all give my substitude a big cheer
Let's celebrate my replacement with ringing bells, singing birds, and cheers


For the man after him waits here For the man after him waits here
The next man is waiting here, ready to take his place


Your the child of the sun And sky and the big blue sea
Once again, you are as radiant and natural as the elements


There was a time that you thought That your only friend was me
You once believed that I was your only confidant


Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, THE MUSIC GOES ROUND, CTM Publishing, Peermusic Publishing
Written by: H. VAN EYCK, P. TETTEROO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

ncG1vNJzZmirn6O2pLTIrapnm5%2BifLe1w56maIyVmqyUsdNohJqXcpq5rbG%2BeqSinY9irJafvo%2Bcq6uZpLs%3D

 Share!